Volmaakt
Door: dick-froukje
Blijf op de hoogte en volg dick&froukje
07 Februari 2009 | Chili, Futaleufú
Het wordt "koepen" en straks gratis weer weggeven aan señor Avis in Buenos Aires.
Hier aan de rand van de pampa op de hoek van 2 baaien wonen de pinguins, op sommige plekken wel 1000den bij elkaar op een klein oppervlak. Mede door hun menselijke gedragingen is de vergelijking met sommige nederlanders gauw gemaakt. "Kijk Jan Peter!Kawouter wouwelBos, enz." Eén van de leukste bezoeken van al onze reizen! Halverwege het park blijkt de monteur van señor Avis vergeten te zijn de oliedop op het carter vast te maken:olie overal, zelfs de koplampen huilen olie!
Via de Welshe Holliehobbystadjes Trelew en Gaiman met elke middag hightea en scones van 2 granny´s hebben we de oversteek gemaakt op weg naar de Ruta 40,die 1000den km. langs de Andes noordwaarts voert. We verblijven veel in dorpjes à la Klarenbeek om hun kleinschaligheid en de kosten wat te drukken:Argentinië is duur geworden, vooral in vergelijking met het spotgoedkope Chili en onze zakkende euro.We bevinden ons nu in het merengebied La Goverde aan het Lago Verde!Bomen van 1000den jaren oud, een van 57 m. hoog en 2600 jaar. Volgens sommige vegetarische vrienden maakt vlees eten dom, lui en agressief. Bij het autorijden wordt dit al snel bewezen. In veel dorpjes zijn in deze tijd fiesta´s asada´s, met de tanden bijten de echte mannen (toeristen tegen betaling) de lamsklootjes eraf, daarna worden ze geslacht, geplet, op een soort ijzeren tuinhekje voor een open vuur gezet, 2 uur wachten en smullen maar! (Vroeger deden ze dat ook bij elkaar, maar sinds de paus het verboden heeft......).
Wij hebben nog steeds moeite met de taal, de uitspraak en sommige woorden zijn totaal anders dan het spaanscastilliaans, dat wij geleerd hebben. Voor de mensen hier spreken we bekakt wassenaers.
In een restaurant:
"¿Que son morones?"
"Morones son rojos"
"¿Frutas?"
"No, no frutas, es verduro"
"¿Championes?"
"No, no......."
Teneinde raad rommelt de eigenaar in de diepvries, pakt een pizza (hecho en casa), waarop 5 dunne reepjes.
"Aah, pimiento!" (paprika)
"Claro, que si, pimiento!"
Het seizoen van de tabano´s, een soort dazen, is nu bijna voorbij, maar nu komen de picolito´s, forse knudjes, die hardnekkig steken.
Tis noyt volmaeckt!
-
07 Februari 2009 - 16:51
René&mat:
Froukje, van harte met je verjaardag! Heerlijk alweer een verslag!
Maak er wat moois van!
Liefs en een knuf! -
08 Februari 2009 - 04:52
Paul & Lidy:
Hoi vrienden...Ik in L.A en Lidy zielig alleen in Apeldoorn. Ben een beetje de data kwijt, maar volgens mij is Frouk jarig. Bijna 60+? Willen je toch even feliciteren met jouw verjaardag. Helaas geen ouzo samen, maar dat houden we maar tegoed. Ik vlieg donderdag weer naar huis en hoop dan voor een paar weken ff rust te hebben. Hee luitjes...geniet lekker. Wij drinken een borrel op Frouks verjaardag!!! -
08 Februari 2009 - 17:44
Sylvia &nico:
Hoi Froukje en Dick.
Hier is alles goed.We hebben het heel leuk gehad in Turkije en genoten.
Bij jullie thuis is alles goed ben lekker aan het klussen.Froukje nog gefeliciteerd met je verjaardag.Geniet er maar lekker van. Groetjes van Sylvia en Nico -
08 Februari 2009 - 20:56
Henk&Jose:
HiepHiepHoera Froukje is jarig.Het is daar ouder-
wets gezellig,lees ik.Ja je bent jong en wil wat.
Wij zitten in de resessie
maar treuren niet.Geniet er maar van nu het nog kan.De crocusvakantie is nu het perpectief en dan zien we wel verder.Ik mei
trekken wij er op uit,
het zal ZuidSpanje worden
daar verstaan ze je ten minste.Nog een fijne ver
jaardag en veel plezier. -
08 Februari 2009 - 21:10
Eef En Reani:
Ha die Frouk en Dick,ziet er naar uit dat jullie je door de bank genomen zeer goed vermaken. Frouk van harte gefeliciteerd en veel geluk en plezier toegewenst voor je 60ste levensjaar !!!!!
Reani is vandaag naar Shanghai vertrokken en ik ga voor een paar dagen naar het Turingerwald, och ja verschil moet er wezen. Heel veel reisplezier en genot ! Groeten van Eef en Reani.
Hik, proost !
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley